If you've ever used health insurance, you've likely interacted with a company like UnitedHealth Group, whose stock ticker is UNH. But what you might not realize is just how much this single company influences the entire healthcare landscape, from doctor visits to drug prices.